:) SCRIPT AND NOTE
9. DOWN THE RABBIT HOLE
퀴즈 정답 ) 모피어스의
왼손을 주목해주세요. 악수를 할 때 처음 장면에서는 왼손을 뒷짐지고
있다가 다음 장면에서는 왼손을 차렷자세로 그 다음 장면에서는
다시 뒷짐을 지고 있답니다.
또다시 네오는 선택의 기로에
서게 됩니다.
(Lafayette Hotel)
Morpheus: This is your last chance. After this there is no
turning back. You take the blue pill, the story ends, you wake up in your bed
and believe whatever you want to believe. You take the red pill, you stay in
Wonderland, and I show you how deep the rabbit hole goes.... Remember, all I'm
offering is the truth, nothing more.... Follow me.... Apoc, are we online?
모피어스의 선글라스에 네오의 모습이 비칩니다. (이렇게 비치는 장면은 끊임없이
나옵니다) 네오는 빨간약을 선택하지요. 계속해서 이상한 나라의
앨리스가 소재로 등장합니다. (이상한 나라의 앨리스는 정말로 훌륭한
동화랍니다)
모피어스는 씨익 웃고 옆방으로 네오를 데리고
갑니다.
Apoc: Almost.
Morpheus: Time is always against us. Please, take a seat
there.
Neo: You did all this? (너도 이거 다 했어?)
Trinity: Uh-huh.
Morpheus: The pill you took
is part of a trace program. It's designed to disrupt your input/output carrier
signal so we can pinpoint your location.
Neo: What does that mean?
Cypher: It means buckle your seat belt, Dorothy, because Kansas is going
bye-bye.
사이퍼. 유머스럽기도 하지요. 오즈의 마법 사The wonderful wizard of Oz
주인공 이름이 도로시입니다. 회오리바람에 휩싸여 캔사스를 떠나게
되지요. 이 모티브는 다음에 한 번 더 나옵니다.
Neo: Did you... (봤어요?)
Morpheus: Have you ever had a dream, Neo, that you were
so sure was real. What if you were unable to wake from that dream. How would you
know the difference between the dream world and the real world?
꿈에서
깨어나면 알 게 되겠지요. 매트릭스라는 존재가 가짜라는 것을...
Neo: This
can't be...
Morpheus: Be what? Be real?
Trinity: It's going into
replication.
Morpheus: Apoc?
Apoc: Still nothing.
Neo: It's cold.
It's cold.
Morpheus: Tank, we're going to need a signal soon.
Trinity:
We've got fibrillation.
Morpheus: Apoc, location.
Apoc: Targeting almost
there.
Trinity: It's going into arrest.
Apoc: Lock, I've got him.
에이팍이
네오의 위치를 추적하는 가운데 Lock! 하고 외칠 때의 화면입니다.
0274526101 은 아마 네오의 위치를 나타내는 숫자라고 생각됩니다.
(출처 : http://cafe.daum.net/whatisthematrix
Dunis 님)
Morpheus: Now, Tank. Now.
거울이 네오의 몸을 감싸는 것에 대한 설명이
많지만, 어쨋거나 생략 :) 하여간 무지막지하게 '거울' 과 reflection을
써먹습니다. 매트릭스는 현실세계의 '반영reflection'.
이전페이지로 : 목록으로 : 다음페이지로