:) SCRIPT AND NOTE
26. CYPHER'S BURN OUT
(Cellular)
Trinity: God-damn you, Cypher.
흔히 쓰이는 표현이지만, 특히 사이퍼에게 god-damm 이라는 표현을 쓰니까 딱 맞는 거 같지 않나요? 타락천사 사이퍼 신의 저주를 받으리..
Cypher: Don't hate me, Trinity. I'm just the messenger, and right now I'm going to prove it to you. If Morpheus was right, then there's no way I can pull this plug. I mean if Neo's the one, then there'd have to be some kind of a miracle to stop me. Right? I mean how can he be the one if he's dead? You never did answer me before. If you bought into Morpheus' bullshit -- come on -- all I want is a little yes or no. Look into his eyes, those big pretty eyes. Tell me. Yes or no.
messenger. 사탄 루시퍼는 한때 대천사였지요. 타락한 천사. 천사는 인간과 신사이에서 신의 뜻을 인간에게 전해주고 인간의 기원을 신에게 전해주는 messenger 입니다.
악당은 마지막에 말이 많은 법. 속으로 '얼른 뽑아버렷!' 하셨지요? 역시나... 말많이 하다가 당하고 마는 사이퍼... 아무리 'the one'이라도 플러그를 뽑아 매트릭스와 단절시키면 죽게 된다고 생각합니다. 그건 매트릭스 안에서 총에 맞는 것과는 다른 문제니까요. 어쩌면 이것이 이 후 매트릭스 내에서 '무적'상태가 된 네오의 최대 약점이 아닐까 싶습니다.
Trinity: Yes. (네오가 그라는 것을 믿어)
Cypher: No. (아까 총맞은 놈이 다시 나타나다니 안돼~)
(Nebuchadnezzar)
Cypher: I don't believe it. (믿을 수 없어. 이 말은 트리니티에게는 다른 뜻으로 들릴 것입니다)
Tank: Believe it or not, you piece of shit. You're still gonna burn.
사이퍼의 최후.
(Repair shop)
Neo: You first.
(Nebuchadnezzar)
Trinity: You're hurt.
Tank: I'll be all right.
Trinity: Dozer?
